Etwas böig war der Wind am späten Nachmittag des zweiten Tages im April 2025. Die erst vorwenigen Monaten gereinigte orange Kugel schwebt, gehalten von vier Seilen, über dem vom Kraut befreiten und neu bepflanzten Kreisverkehr im Norden von Detmold.
Ist es eine zu starke Windböe die zwei der vier Halteseile reißen lässt? Niemand ist in der Nähe und kann darüber Auskunft geben. Aber so kommt auch niemand zu Schaden als die Kugel, jetzt an zwei Seilen hängend, in ausladende Pendelbewegung kommt.
Aufmerksam und vorsichtig wird der Kreisel nach der nächsten Grünphase der Ampel am Nordring umfahren. Mindestens ein Autofahrer erkennt die Gefahr und alarmiert die Feuerwehr Detmold.
Sanft schwingt die Kugel in der Abendsonne wie auf einem kurzen Video zu sehen ist.
Hinweis: Link wird in neuem Tab geöffnet! Anmeldung bei facebook ist nicht erforderlich!
https://www.facebook.com/reel/9126087184166312
Der Kreisverkehr wird gesperrt, die beiden verbliebenen Seile werden gekappt und die Kugel von der Feuerwehr mit Spannbändern am Boden gesichert.

Ein Foto von der noch ungesicherten Kugel stellt mir der Pressesprecher der Feuerwehr Detmold zur Verfügung.


Schon einmal lag die Kugel am Boden als die Halteseile dem Orkantief Jeanett am 27. Oktober 2002 nicht standhalten konnten. Den Bericht dazu kannst du hier lesen.
https://ln-1.de/2022/10/kugelplastik/
Feuerwehr, Landeszeitung und WDR berichten über der Fall.
https://www.feuerwehr-detmold.org/2025/04/03/rote-kugel-in-hoechster-gefahr-feuerwehr-verhindert-moeglichen-absturz/
https://www.lz.de/lippe/detmold/24073596_Detmold-Die-beruehmte-rote-Kugel-hing-am-seidenen-Faden.html
https://www1.wdr.de/nachrichten/westfalen-lippe/detmold-kugel-vor-absturz-gerettet-100.html
Nachtrag 2025-05-11 – Die Kugel ist weg!

In der vergangenen Nacht wurden von Unbekannten die Sicherungsseile gekappt, die Kugel rollte die Straße hinab, stieß gegen eine Laternenpfahl, rollte über die Nordring-Kreuzung und blieb auf der anderen Straßenseite im Straßengraben liegen.
Zum Glück ist niemand zu Schaden gekommen!
Fotos von diesem Unglück und der Bergung der Kugel darf ich mit OK von Feuerwehr Detmold und THW Detmold verwenden.


Hier sind die Links zu den Presseportalen von Feuerwehr und THW.
https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/116239/6030882
https://www.thw-detmold.de/aktuelles-einsaetze/aktuelle-meldungen/artikel/rote-kugel-bergen
Das THW hat ein Video zum Bergungsprozess auf youtube veröffentlicht.
Bericht der LZ:
https://www.lz.de/lippe/detmold/24097397_Viele-Bilder-Zwei-Tonnen-schwere-Kugel-rollt-in-der-Nacht-ueber-Kreuzung-in-Detmold.html